Planes Medicare Advantage de Community Health Plan of Washington Planes Medicare Advantage de Community Health Plan of Washington

Términos y condiciones de uso para desarrolladores del portal de API de interoperabilidad de CHPW

Fecha de vigencia: 1 de julio de 2021

Lea estos Términos y condiciones ("Términos") detenida y completamente antes de utilizar el Portal para desarrolladores de API de interoperabilidad de CHPW disponible en http://appregister.chpw.org/ (colectivamente, el "Sitio") o cualquier servicio o información proporcionada a través o en conexión con el Sitio por Community Health Plan of Washington o su afiliada Community Health Network of Washington (colectivamente, "CHPW") (junto con el Sitio, colectivamente, el servicio"). Al hacer clic en "Acepto" a estos Términos o al utilizar el Servicio (incluido cualquier acceso al Servicio), usted acepta expresamente estar sujeto a los Términos, por y entre usted y CHPW, que incorpora esta referencia a los términos y condiciones adicionales publicados. por CHPW a través del Sitio, o puesto a su disposición por CHPW. Estos Términos no rigen su uso de otros sitios o aplicaciones. La información y los recursos contenidos y accesibles a través del Servicio están disponibles por CHPW para ciertos desarrolladores externos, incluido el desarrollador que lo emplea ("Su Compañía") sujeto a su aceptación de estos Términos y Condiciones de Uso.

Al utilizar el Servicio, usted afirma que es mayor de edad para aceptar estos Términos y es un usuario autorizado del Servicio como representante de Su Compañía.

CHPW puede actualizar estos Términos notificándole de tales actualizaciones por cualquier medio razonable, incluso mediante la publicación de los Términos actualizados en este Sitio. Cualquier actualización de estos Términos no se aplicará a ninguna disputa entre usted y CHPW que surja antes de la fecha en la que publicamos los Términos actualizados o le notificamos sobre dichos Términos actualizados. La leyenda "Última actualización" indica cuándo se modificaron por última vez estos Términos. Su uso continuado del Servicio después de cualquier actualización de estos Términos constituirá un aviso y aceptación de dichas actualizaciones.

Servicios ofrecidos

A través de este Sitio, CHPW puede brindarle acceso a documentación, servicios de registro, servicios de espacio aislado para desarrolladores y otros servicios para desarrolladores relacionados con las interfaces de programación de aplicaciones de CHPW: la "API de acceso del paciente" y la API del directorio de proveedores "(en conjunto, las" API " ) - proporcionado de conformidad con la Norma final de interoperabilidad y acceso de pacientes de CMS (CMS-9115-F). Las referencias al "Servicio" en estos Términos incluyen su acceso, conexión y uso de las API.

Cuentas / Registro

Para acceder a las API, se le pedirá que proporcione cierta información (como identificación o detalles de contacto) como parte del proceso de registro de las API, o como parte de su uso continuo de las API. Usted declara y garantiza que toda la información de registro que proporcione a CHPW debe ser precisa y estar actualizada y debe informar a CHPW de inmediato de cualquier actualización futura para que podamos mantenerlo informado de cualquier cambio en el Servicio o estos Términos, que pueden impactar su uso de las API.

Las credenciales de desarrollador (como contraseñas, claves, tokens e ID de cliente) emitidas por CHPW están destinadas a ser utilizadas únicamente por usted y para identificar cualquier software que esté utilizando con las API. Usted es responsable de todas las declaraciones hechas y actos u omisiones que ocurran mientras se utilizan sus Credenciales de desarrollador. Acepta mantener la confidencialidad de sus Credenciales de desarrollador y hacer los esfuerzos razonables para evitar que otras personas o entidades accedan o usen sus credenciales de desarrollador. Usted es responsable de cualquier violación de la seguridad causada por no mantener la confidencialidad de sus Credenciales de desarrollador. Usted acepta notificar a CHPW inmediatamente en caso de pérdida o robo de sus Credenciales de desarrollador, o si cree que la confidencialidad de sus Credenciales de desarrollador se ha visto comprometida de alguna manera, o en caso de que se entere de un uso no autorizado posible o real de el servicio.

Solo puede acceder (o intentar acceder) a cada una de las API por los medios descritos en la documentación de esa API. Si CHPW le asigna credenciales de desarrollador, debe usarlas con las API correspondientes. CHPW se reserva el derecho de revocar sus Credenciales de desarrollador y / o acceso a las API en cualquier momento sin previo aviso por su incumplimiento de estos Términos o cuando CHPW determine razonablemente que su acceso a las API presentaría un nivel inaceptable de riesgo para el seguridad del sistema de CHPW.

Si se le otorgan credenciales de aplicación de producción para las API, solo puede usar esas credenciales con la aplicación que está registrada con CHPW para acceso de producción. CHPW puede revocar sus credenciales de aplicación de producción si las usa o intenta usarlas con otra aplicación o producto que no haya sido registrado con CHPW para acceso de producción.

Requisitos y reglas de uso

Sujeto a estos Términos y de acuerdo con la documentación de la API y la ley aplicable, incluida la Norma final de interoperabilidad y acceso de pacientes de CMS (CMS-9115-F), solo puede usar: (a) la API de acceso de pacientes para recuperar, con la aprobación y bajo la dirección de un miembro de CHPW aplicable o del representante personal del miembro, ciertos datos, según corresponda, con respecto a reclamaciones adjudicadas, datos de encuentro de proveedores capitados, datos del formulario y ciertos datos clínicos, si CHPW mantiene dichos datos; (b) la API del Directorio de proveedores para recuperar, según corresponda, cierta información del directorio de proveedores y farmacias de CHPW; y (c) los servicios sandbox para desarrolladores para probar la conexión de su aplicación a las API.

No puede: (a) acceder a las API por otros medios que no sean uno aplicable que haya sido registrado con CHPW para acceder a las API; (b) descompilar, desensamblar, realizar ingeniería inversa o intentar derivar, reconstruir, identificar o descubrir cualquier código fuente, ideas subyacentes o algoritmos del Servicio por cualquier medio, excepto en la medida en que la restricción anterior esté prohibida por ley; o (c) eliminar cualquier aviso, etiqueta o marca de propiedad del Servicio. Acepta utilizar los Servicios solo para fines legales. Acepta no interrumpir ni intentar interrumpir el funcionamiento del Servicio de ninguna manera. Cualquier conducta suya que, según lo determine razonablemente CHPW, restrinja, inhiba o interfiera con la capacidad de cualquier otro usuario de usar el Servicio (incluso mediante la piratería o desfiguración de cualquier parte del Servicio, o mediante la participación en el envío de spam, inundaciones u otras actividades perturbadoras) está prohibido. No debe transmitir ni poner a disposición a través o en conexión con el Servicio ningún virus, gusano, caballo de Troya, huevo de Pascua, bomba de tiempo, software espía u otro código, archivo o programa informático que sea o sea potencialmente dañino, invasivo o intencionado. dañar o secuestrar el funcionamiento de, o controlar el uso de hardware, software o equipo.

Usted y su aplicación solo pueden acceder, conectarse y / o recuperar datos de cada una de las API después de que usted y su aplicable se hayan registrado exitosamente con CHPW para el acceso de producción a la API correspondiente. No puede acceder, conectarse, recuperar datos ni utilizar de ninguna manera el APII de acceso del paciente, excepto con la aprobación y dirección del miembro de CHPW correspondiente o del representante personal del miembro.

Derecho a limitar

Su uso de las API estará sujeto a ciertas limitaciones de acceso, llamadas o uso según lo establecido en estos Términos y condiciones o provisto por CHPW. Estas limitaciones están diseñadas para administrar la carga en el sistema, promover el acceso equitativo y prevenir el abuso, y estas limitaciones pueden ajustarse sin previo aviso, según lo considere necesario CHPW. Si CHPW cree razonablemente que ha intentado exceder o eludir estos límites, su capacidad para usar las API puede bloquearse temporal o permanentemente. CHPW puede monitorear su uso de las API para, por ejemplo, mejorar el servicio o garantizar el cumplimiento de estos Términos.

Derechos de propiedad

Entre usted y CHPW, CHPW es propietario del Servicio. Partes del Servicio pueden estar sujetas a derechos de propiedad intelectual en poder de CHPW y sus proveedores y vendedores externos. Los avisos de propiedad intelectual, como los avisos de marcas comerciales o de derechos de autor, no pueden eliminarse ni modificarse de ninguna manera. Las marcas comerciales y los derechos de autor de CHPW no se pueden utilizar en relación con ningún producto o servicio que no sea ofrecido por o en nombre de CHPW.

Privacidad

Su envío de información a través del Servicio se rige por las normas aplicables de CHPW. Política de Privacidad. CHPW puede divulgar su información para cumplir con las reglas, órdenes, citaciones u otros procesos legales aplicables, o para brindar información a cualquier agencia gubernamental o funcionario que solicite dicha información.

Comunicaciones electrónicas

Cuando envía correos electrónicos u otros mensajes electrónicos a CHPW o en relación con el Servicio, se está comunicando con CHPW electrónicamente y da su consentimiento para que revisemos y analicemos dichos mensajes y reciba comunicaciones de respuesta, si las hubiera, electrónicamente. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones se realicen por escrito.

Renuncia de garantías

Aunque CHPW se reserva el derecho de corregir cualquier error, omisión o inexactitud, no declaramos que el Servicio funcionará sin interrupciones o errores, ni ofrecemos ninguna garantía de la disponibilidad o usabilidad del Servicio.

CHPW Y SUS TERCEROS PROVEEDORES Y VENDEDORES RENUNCIAN A TODAS LAS DECLARACIONES O GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS CON RESPECTO A LA INFORMACIÓN, CONTENIDO, SERVICIOS, FUNCIONALIDAD Y CUALQUIER OTRO RECURSO DISPONIBLE O ACCESIBLE A TRAVÉS DEL SERVICIO, INCLUYENDO (SIN LIMITACIÓN DE GARANTÍA) UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN. TODA DICHA INFORMACIÓN, CONTENIDO, SERVICIOS, PRODUCTOS, MERCANCÍA, MATERIALES, FUNCIONALIDAD Y OTROS RECURSOS ESTÁN DISPONIBLES "TAL CUAL" Y "SEGÚN ESTÁN DISPONIBLES" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. CHPW NO GARANTIZA QUE LOS DATOS PROPORCIONADOS A TRAVÉS DE LAS API ESTÉN LIBRES DE ERRORES O QUE EL ACCESO SERÁ CONTINUO O ININTERRUMPIDO. ADEMÁS, CHPW NO HACE DECLARACIONES NI GARANTÍAS EN CUANTO A LA DIVULGACIÓN DE DATOS A TRAVÉS DE LAS API O LOS USOS PREVISTOS DE CUALQUIER DATO DIVULGADO A TRAVÉS DE LAS API CUMPLE CON LA LEY APLICABLE, EL AVISO APLICABLE DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD O POLÍTICA DE PRIVACIDAD APLICABLE.

Limitaciones de responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley aplicable, en ningún caso CHPW o sus terceros proveedores o vendedores, o sus respectivos empleados, funcionarios, directores, agentes, afiliados, proveedores, vendedores o socios (colectivamente, las "Partes de CHPW" ) será responsable de cualquier daño directo, indirecto, especial, punitivo, incidental, ejemplar o consecuente, o cualquier daño que resulte de cualquier pérdida de uso, pérdida de datos, lucro cesante, interrupción del negocio, litigio o cualquier otra pérdida pecuniaria. , ya sea por incumplimiento de contrato, agravio (incluida la negligencia), responsabilidad del producto o que surja de alguna manera o esté relacionado con el uso, operación o desempeño del servicio, con el retraso o la imposibilidad de usar el servicio, cualquier defecto en el servicio, o con la provisión de, o no poner a disposición, cualquier información, servicios, productos, materiales u otros recursos disponibles en o accesibles a través del Servicio, incluso si se advierte de la posibilidad de tal d amages.

CHPW no será responsable de ninguna manera ante usted o cualquier otra persona que pueda usar la información o el contenido o a quien se le pueda proporcionar la información o el contenido, por cualquier retraso, inexactitud, falta de disponibilidad, errores u omisiones de los mismos o en la transmisión o entrega. de todo o parte del mismo o por cualquier daño que surja o ocasione.

El funcionamiento del Servicio puede verse afectado por numerosos factores que escapan al control de CHPW. La operación del Servicio, ya sea por parte de CHPW, sus proveedores o sus vendedores, puede no ser segura. Los riesgos de seguridad y privacidad no se pueden eliminar. Es posible que la protección con contraseña y otras medidas de seguridad no impidan el acceso no autorizado a los materiales que pueda usar o permitir que otras personas usen en relación con el Servicio, incluidos los materiales publicados o enviados al Servicio.

Usted reconoce y acepta que las limitaciones de responsabilidad establecidas anteriormente en esta sección son elementos fundamentales de estos Términos y el Servicio no se le proporcionaría sin tales limitaciones.

Indemnización

Por la presente, usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a las Partes de CHPW de cualquier responsabilidad, pérdida, reclamo y gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) relacionados con o que surjan de su uso del contenido del Servicio o de cualquier material que envíe. , publicar o transmitir a través del Servicio, su uso del Servicio, su conexión con el Servicio, su violación de estos Términos o su violación de cualquier derecho de otra persona.

Recursos de terceros

El Servicio puede contener enlaces a sitios, servicios, productos, información, contenido, materiales, funcionalidad y / u otros recursos de terceros, o ponerlos a disposición de otro modo ("Recursos de terceros"). Estos enlaces y acceso se proporcionan solo para su conveniencia y referencia. CHPW no controla dichos Recursos de terceros y, por lo tanto, no es responsable de dichos Recursos de terceros ni de ningún contenido publicado o puesto a disposición por dichos Recursos de terceros. Tenga en cuenta que CHPW no controla, no ofrece garantías y renuncia a cualquier representación o garantía expresa o implícita sobre dichos Recursos de terceros, incluida, entre otros, la seguridad de cualquier material, o la precisión, relevancia, puntualidad, integridad o idoneidad para un propósito particular de la información o los recursos contenidos o puestos a disposición por dichos Recursos de terceros o cualquier otro sitio de Internet. CHPW se reserva el derecho de cancelar dichos enlaces o dicho acceso en cualquier momento. El hecho de que CHPW ofrezca dichos enlaces o acceso no debe interpretarse de ninguna manera como un respaldo, autorización o patrocinio de dichos Recursos de terceros, o cualquier contenido disponible por medio de ellos. Debido a que algunos Recursos de terceros emplean resultados de búsqueda automatizados o lo vinculan a Recursos de terceros que contienen información que puede considerarse inapropiada u ofensiva, no podemos responsabilizarnos por la precisión, el cumplimiento de los derechos de autor, la legalidad o la decencia del material contenido o puesto a disposición. por Recursos de terceros y por la presente renuncia irrevocablemente a cualquier reclamo contra nosotros con respecto a dichos Recursos de terceros. Su uso de cualquier recurso de terceros está sujeto a los términos, condiciones y políticas de terceros aplicables a dichos productos, servicios o materiales (como términos de servicio o políticas de privacidad de los proveedores de dichos productos, servicios o materiales). . CHPW no es responsable de la privacidad y seguridad de la información que comparte con ese Tercero. Cuando elige recibir estos servicios de un tercero, acepta eximir de responsabilidad a CHPW por cualquier uso o divulgación no autorizados de su información personal.

Terminación del servicio

Si desea rescindir su acuerdo con estos Términos y condiciones, puede hacerlo absteniéndose de seguir utilizando las API. CHPW se reserva el derecho (aunque no la obligación) de cancelar el acceso según la regla de interoperabilidad de CMS y la guía regulatoria. Puede solicitar a CHPW que recupere el acceso a las API a través de la dirección de correo electrónico de soporte proporcionada por CHPW para las API. Si CHPW determina, a su exclusivo criterio, que las circunstancias que llevaron a la negativa a proporcionar las API o a la finalización del acceso a las API ya no existen, entonces CHPW puede restaurar su acceso. Todas las disposiciones de estos Términos y condiciones sobrevivirán a la terminación, incluidas, entre otras, las renuncias de garantía y las limitaciones de responsabilidad.

SABÍAS...?

Charla sobre seguros en un lenguaje sencillo

Una pareja frustrada no comprende la letra pequeña de su cobertura de seguro.Deducciones Copagos ¿Limitaciones anuales de desembolso personal? Comprender el seguro puede resultar frustrante a veces.

No es necesario ser un experto en seguros para obtener una excelente cobertura. De hecho, ¡te traemos a los expertos!

Ya sea que sea un miembro nuevo o haya estado con nosotros por un tiempo, nuestros expertos de Medicare pueden ayudarlo a encontrar un plan que se adapte a sus necesidades y presupuestos de salud. ¡Sin dolores de cabeza, sin frustración!

CONOZCA A SU EXPERTO LOCAL

☏ ¿TIENE PREGUNTAS?

Equipo de ventas

Obtenga respuestas reales
de gente real

Teléfono: 1-800-944-1247
Correo electrónico: [email protected]

x